A ti možeš provesti ostatak svojih dana razmišljajuæi o tome u potpunoj tami.
La pazienza è una virtù che ho in abbondanza, se non hai notato. Fermi!
Ali, ti možeš da dobiješ njegovu drugu stranu.
Ma potresti prendere un altro lato di lui.
Ti možeš vidjeti buduænost, a ja to ne mogu imati.
Tu puoi vedere il futuro. Non posso permetterlo.
Samo ih ti možeš izvuæi napolje.
Solo tu li puoi portare allo scoperto.
Što ti možeš uèiniti u vezi toga?
Che puoi fare tu per questo?
U redu, Yoda, da vidimo što ti možeš.
Va bene, Yoda, vediamo cosa sai fare tu.
Nadao sam se da mi ti možeš reæi.
Speravo me lo potessi dire tu.
Džej-Ti, možeš li da mi pomogneš?
JT, mi daresti una mano? Grazie.
Ne postoji ništa što ti možeš da uradiš a da one to ne mogu da urade bolje, brže i pritom neæe da razoèaraju žene.
Non c'e' niente che puoi fare meglio di loro, piu' velocemente e senza scontentare donne dappertutto.
Šta ti misliš kako smo mi saznali šta ti možeš, gde si krenula i u koje vreme?
Ma sai cosa sappiamo esattamente, cosa puoi fare, dove andrai e quando.
Mislim da mi ti možeš to reæi.
Pensavo me lo potessi dire tu.
A za jedan minut ti možeš da doðeš i da je skineš.
Tra un minuto puoi venire a togliermelo.
Tako ti možeš da spaseš ovaj grad.
Ecco come tu puoi salvare la citta'.
S druge strane ti možeš nauèiti Kala.
E tu lo spiegherai a Kal.
Šta ti možeš da pokažeš što niko drugi ne može?
Cosa puoi dare in più rispetto agli altri?
Samo ti možeš da ujediniš naša dva sveta.
Sei l'unico in grado di portare la pace tra i nostri mondi.
Ti možeš da daš roditeljima 879.000 $ bez razgovora sa mnom ali ne dao bog da ja kupim igricu bez tvoje dozvole.
Tu puoi dare ai tuoi 879.000 dollari senza dirmi niente e io non posso comprare un videogame senza chiedertelo?
"Zabava sa zastavama" se vraæa, a ti možeš da budeš u sledeæoj epizodi.
"Divertiamo con le bandiere" e' tornato e lei potra' essere nel nuovo episodio.
Ti možeš biti bolji, možeš inspirisati ljude, na način na koji ja nikada nisam mogao.
Puoi essere ancora meglio. Perche' puoi essere d'ispirazione per le persone... come io non sono mai riuscito.
Ti ga znas, ti možeš da ga nadješ.
Tu lo conosci e puoi trovarlo.
Ti možeš da uradiš nešto u vezi toga, za sve nas, Mike.
Ma tu puoi fare qualcosa. Per tutti noi, Mike.
Možda ti možeš da mi kažeš.
Non ne ho idea. Speravo tu postessi illuminarmi.
Sumnjam da èak i ti možeš trèati toliko dugo.
Dubito persino che tu possa correre tanto a lungo.
Tuce savetnika mi može reæi zašto ovo neæe uspeti, ali mislim da mi ti možeš reæi zašto æe uspeti.
Decine di consulenti potrebbero spiegarmi perché la cosa non funzionerà, ma... penso che tu possa dirmi perché può funzionare.
Sveta majko, ti možeš da oprostiš sve grehe.
Santa Madre... Tu puoi perdonare ogni peccato.
Ne mogu videti ono što ti možeš videti.
Non riesco a vedere quello che vedi tu.
Njihove oči bukvalno sjaje i govore stvari kao: "I ja želim jedna, " ili, "ako ti možeš to da uraditš, ja mogu bilo šta."
I loro occhi si illuminano, letteralmente, e mi dicono cose tipo: "Ne voglio una anch'io", o: "Se tu puoi fare così, io posso fare qualsiasi cosa".
Meni su bili potrebni učitelji, u učionici svakog dana, koji bi govorili: "Ti možeš više od ovog".
Avevo bisogno di insegnanti, in classe, ogni giorno, che dicessero: "Puoi superare tutto questo".
Ja ću da radim, ti možeš da studiraš - to je obećanje novog života."
Io lavorerò, tu potrai studiare - la promessa di una nuova vita."
(Smeh) Rekao je: "Nije bitno koliko zlata imam, bitno je da li ti možeš da izađeš s tim na kraj.
(Risate) Lui: "Non è questione di quanto oro ho o non ho, ma di quanto tu riesci a gestirne.
Taj san snih ja, car Navuhodonosor; a ti, Valtasare, kaži šta znači, jer nijedan mudrac u carstvu mom ne može da mi kaže šta znači; a ti možeš, jer je u tebi duh svetih bogova.
Questo è il sogno, che io, re Nabucodònosor, ho fatto. Ora tu, Baltazzàr, dammene la spiegazione. Tu puoi darmela, perché, mentre fra tutti i saggi del mio regno nessuno me ne spiega il significato, in te è lo spirito degli dei santi
Ti možeš doznati da nema više od dvanaest dana kako ja izidjoh u Jerusalim da se pomolim Bogu,
Tu stesso puoi accertare che non sono più di dodici giorni da quando mi sono recato a Gerusalemme per il culto
0.44831991195679s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lei è l'unica che può scagionarmi. 